- итальянское слово
- General subject: Italianism, italicism
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
итальянское слово
Смотреть что такое "итальянское слово" в других словарях:
Итальянское имя — Согласно общеевропейской традиции романских языков, современные граждане Италии имеют личное имя и фамилию. Содержание 1 Имя 2 Фамилия 2.1 Античное наследие … Википедия
валюта — Итальянское – valuta (стоимость, монета). Немецкое – Valuta. Слово «валюта» – итальянское по своему происхождению. В русский язык со значением «единица денежной системы какого либо государства, обеспеченная запасом золота» слово вошло в середине… … Этимологический словарь русского языка Семенова
группа — Итальянское – gruppo. Французское – groupe. В русском языке слово «группа» широко употребляется с начала XIX в. (в словаре у Яновского – с 1803 г.). Слово представляет собой заимствование из французского (groupe), где известно уже в XVIII в. в… … Этимологический словарь русского языка Семенова
КАПРИЧЧИО — Итальянское слово «capriccio» означает каприз, прихоть. В музыке оно или его производные встречаются довольно часто: так называют пьесы, свободные по построению, капризного, изменчивого характера. Таково, например, Итальянское каприччио… … Музыкальный словарь
СОЛО — Итальянское слово «solo» означает один, единственный. В музыке издавна принято обозначать так произведение для одного голоса или инструмента, иногда с аккомпанементом, иногда без него. Пожалуй, самое известное из сочинений для скрипки соло это… … Музыкальный словарь
АЛЛЕГРО — Итальянское слово Allegro означает быстро, радостно, оживленно. В музыке так называется один из самых распространенных темпов, соответствующий очень скорому шагу. Часто в темпе аллегро композиторы XVIII XIX веков сочиняли первые части сонат и… … Музыкальный словарь
БАРКАРОЛА — Итальянское слово «barka» означает лодка. Производное от него баркарола песнь лодочника. Возможно, кто нибудь удивится: зачем это песням, которые поют лодочники, давать особое название! Ведь они могут петь то же, что и все... А вот и нет. Песни… … Музыкальный словарь
КОДА — Итальянское слово coda означает хвост, конец, шлейф. Таким «несерьезным» термином в музыке называют дополнительное заключительное построение, следующее иногда в музыкальной пьесе после основного заключительного раздела. В коде обычно закрепляется … Музыкальный словарь
СКЕРЦО — Итальянское слово scherzo в переводе шутка. Издавна оно привилось в музыке для обозначения ее характера живого, веселого, шутливого. Бетховен ввел название скерцо для одной из средних частей симфонии вместо традиционного ранее менуэта. А в… … Музыкальный словарь
СОЛЬФЕДЖИО — Итальянское слово «solfeggio» (правильнее оно читается сольфеджо) происходит от слова solfo, что значит ноты, музыкальные знаки, гамма. У нас так принято называть уроки, на которых занимаются развитием слуха: пишут музыкальные диктанты,… … Музыкальный словарь
ТРЕМОЛО — Итальянское слово «tremolo» означает дрожащий. В музыке этим термином называют очень быстрое повторение одного и того же звука, возможное на струнных смычковых инструментах, балалайках, литаврах и некоторых других инструментах симфонического и… … Музыкальный словарь
